講者 韓國國土研究院 朴世訓研究員/Se Hoon Park
臺灣大學建築與城鄉研究所黃麗玲副教授邀請韓國國土研究院朴世訓研究員來台分享韓國都市再生政策。
韓國在2013年通過都市再生法後,政府清楚界定了與民間團體合作的角色與預算分配的方式。演講分析韓國如何在經濟、人口及基礎設施都呈現衰退的環境下,藉由行政院成立跨部會委員會訂定不同層級的計畫執行都市再生政策,包括:國家都市再生政策方針 > 地方政府策略計畫 > 地方政府行動計畫(包含經濟及基礎設施行動計畫及社區行動計畫) > 都市更新案例的執行。其中地方政府行動計畫的經費一半來自中央政府,一半來自地方政府,也因此地方政府需要統整個別案例中的地方資源及發展困境來申請中央政府另一半的經費。
韓國都市再生政策的關鍵之一,是藉由URSC (Urban Regeneration Support Center)都市再生支援中心的設置作為中央政府與地方政府的中介角色;負責協調規劃專業、地方需求及社區經濟,就如同臺灣社區規劃師的角色。URSC由地方政府或民間組織成立,是地方政府向中央政府申請預算的重要夥伴(雖非明文規定,但中央鼓勵地方政府設立)。演講中也以案例說明韓國現有28個都市再生支援中心的人員組成及其運作方式。
(演講影片剪輯自2016/04/22 朴世訓研究員於臺北市政府都市更新處,以「韓國都市再生政策與中介組織的角色」為講題所作的分享,特別感謝黃麗玲老師的協助)